特朗普上周签署行政命令，拟更改这片五大湖之一的名称。
@potus | Instagram, Taner Muhlis Karagüzel| Dreamstime
美国总统唐纳德·特朗普直接联系苹果公司，要求将在地图上将安大略湖的名称改为“Lake America”，一位政府高级官员周一表示。
美国内政部长道格·伯格姆在接受福克斯商业新闻采访时称，该湖的名称可能很快会在苹果地图上更新。
特朗普上周签署了行政命令，拟将这片五大湖更名；这一举动正值两国因贸易谈判破裂而紧张局势升级之际。
谷歌地图在周末将该水域在美国用户端标注为“Lake America”。公司在周六于企业网站发布的声明中称，此次更新是因为美国政府的地名数据库已正式将该湖更名。
加拿大用户在谷歌地图上仍会看到“Lake Ontario”字样，而全球其他地区的用户则会同时看到两个名称。
在周四的一则社交媒体帖子中，总理马克·卡尼表示，加拿大人知道安大略湖的原名“then, now and always”（过去、现在与将来）将被保留。
安大略湖是五大湖之一，位于安大略省与纽约州之间。该省的名称即源于这座湖泊。
安大略省省长道格·福特周六在温诺纳（Winona）一处湖畔社区揭幕了一块写有“Lake Ontario, now and always”（安大略湖，今昔永存）的巨型标识。
A person takes a picture of the newly unveiled sign for Lake Ontario at Fifty Point Conservation Area in Grimsby, Ont., on Saturday, Aug. 29, 2026. THE CANADIAN PRESS/Keito Newman
特朗普在周末大量通过社交媒体发表评论，谈及更名一事并对加拿大发表了不准确的指控。
他宣称加拿大企业正在迁往美国，并声称加拿大数十年来一直在“剥削”美国。
周一，共和党人士和特朗普政府官员出现在美国多家新闻台，为更名及特朗普对加拿大征收关税辩护。
财政部长斯科特·贝森特在接受CNBC采访时表示，他本周将在北卡罗来纳举行的20国集团财长会议上与加拿大同行会面。
在被问及美加是否陷入针锋相对的贸易战时，贝森特回应道：“我不认为你能与比你大13倍的对手进行针锋相对。”
他指责卡尼将贸易谈判变成“一场政治上的喧闹”，并表示美国并未与加拿大开战。
“他们能做什么？从埃德蒙顿的商场把两艘潜艇开出来对付我们吗？”贝森特说道。
马里兰州共和党众议员安迪·哈里斯在极右翼媒体Newsmax被问及贸易紧张时，建议美国将阿尔伯塔并入成为第51州，并称那里“油藏丰富”。
“西加拿大的社会主义行不通，”他说。“许多那些省份不想与渥太华挂钩，总统正好在利用这一点。”
美加之间的贸易谈判在8月21日破裂，双方指责对方对拟议的临时贸易协议作出“临时改动”。
在与福特的口水战中，特朗普最初曾威胁要更改安大略湖的名称。8月24日，省长称总统为“恃强凌弱者”和“失败者”，而特朗普回击称福特是他已故兄弟罗布的“较不有魅力、智商较低”的版本。
特朗普去年也签署过类似的行政命令，试图将墨西哥湾更名为“美洲湾（Gulf of America）”。
该类命令仅适用于美国联邦文件和政府地理服务，但部分在线地图服务与美国新闻机构已开始使用“Gulf of America”这一称呼。
本报告由加拿大新闻社首次刊发于2026年8月31日。
— With files from Kyle Duggan in Ottawa
看完内容，也欢迎补充你的看法或经验。