研究：魁北克年轻英语族群仍有外流，但幅度明显收窄

位于蒙特利尔、由康考迪亚大学运营的魁北克英语社区研究网络近期发表的一篇论文显示，年轻的英语背景成年人更倾向于离开魁北克，前往其他省份寻求发展。

配图说明：CHU de Quebec、拉瓦尔大学（Université Laval）、魁北克上帝之酒店（Hotel Dieu de Quebec）医院，摄于2024年9月18日，地点魁北克市。

THE CANADIAN PRESS/Jacques Boissinot

在蒙特利尔的英语家庭中长大的Jeremy Schachter说，是否留在魁北克曾是饭桌上“非常现实”的话题。

“我的很多朋友都走了，人们会对英语社群的未来感到担忧。”他说。

Schachter本人一年前随在多伦多任社工的女友迁往该市，他属于长期以来英语青年前往加拿大其他省份的外迁潮之一。

联邦人口普查数据显示，与法语使用者相比，讲英语的人更容易选择离开魁北克迁往其他省份，但这一流动趋势正在放缓。

研究者西蒙-皮埃尔·拉卡斯（Simon-Pierre Lacasse）指出，这种迁移在上世纪70至80年代尤为强劲。

“通常所称的‘安格鲁外流’实际上与特定历史时期高度相关。”拉卡斯在接受《加拿大新闻社》采访时表示。

拉卡斯与研究生梅根·鲁利（Meghan Rulli）在研究中聚焦年轻成年人——这一群体在省际迁移中占比更高。

他们的研究描绘出过去数十年该迁徙潮逐步减弱的图景。

研究报告显示，从20世纪60年代末到80年代初，魁北克近20%的英语使用者离开了该省；在1976年至1981年间，省际迁移导致英语人口净减少约121,000人。

相比之下，2016年至2021年期间的英语族群省际迁移几乎持平，魁北克的净流失约为3,900人。

在最近一期统计的末期，联邦数据显示魁北克的英语社区总体仍具规模。根据人口普查，2021年约有超过1.6百万魁北克居民在家庭中经常使用英语。

这一数字占魁北克总人口的19%以上。

同时，人口普查还显示，超过35%的在职人士表示在工作场合经常使用英语。

拉卡斯认为，这些数据表明，如今的年轻英语族群在省内的融合程度高于20世纪70年代。

“对我来说，这是最大的惊讶。……如果目标是通过留住年轻人来维持英语社群的活力，那么或许有希望。”拉卡斯说。

研究识别出多种可能促使英语使用者离开的“推力”因素，包括外省更好的职业机会与经济考量，而语言问题常与这些因素交织在一起。

“在魁北克，语言问题或许比加拿大其他省份更直接地与身份认同挂钩，也更具政治性。”拉卡斯指出。

2022年，魁北克省政府通过了一项加强语言法规的法案，规定多数居民应以法语获得服务，并对部分英语院校的入学人数实施上限。

该法案在最近一次省选期间引发争议——选举管理机构向所有选民发放法语版指引后产生纷争。高等法院曾暂时中止该法案的部分条款，并责令该机构向选民寄发双语提醒卡。

Ki Lin出生于香港，八岁随家人移居蒙特利尔。Lin表示选择赴多伦多大学就读，主要是出于对更好教育机会的考量。

Lin称目前因经济原因仍留在多伦多，但也坦言曾难以完全融入魁北克的文化环境。

“有人会因我的口音与他们不同而表现得很粗鲁，或认为我有口音就不够流利、听不懂他们说的话。”Lin说。

拉卡斯指出，许多人依然有“魁北克对英语身份缺乏包容空间”的感受。

“当我住在蒙特利尔时，总觉得一种莫名的悬置感——你住在这里，但真的受欢迎吗？并不十分明朗。”Schachter回忆道。

研究发现，这种感受不仅影响身份认同与归属感，也波及职业发展，不少英语使用者认为自己在法语主导的职场中并不受欢迎。

拉卡斯补充称，英语使用者迁往加拿大其他省份通常更为容易，而法语使用者在外省工作或居住时可能会面临语言障碍。

在经历了近年来围绕语言问题的激烈政治争论后，拉卡斯表示关注将于2026年进行的人口普查数据（预计于2027年初公布）会呈现出何种新动向。

在多伦多的新生活中，Lin与Schachter都对蒙特利尔与魁北克保有怀念。

“我不会认为自己真正是魁北克人，但魁北克确实有其独特之处。”Schachter说道。

本报道由《加拿大新闻社》于2026年10月21日首次发布。